I HAVE to take issue with Kenneth Stanton (Letters, February 28). My paternal grandmother's maiden name was Menzies, and here in Moray it was always pronounced as written. Perhaps Mr Stanton should take note of regional variations in the pronunciation of surnames.

Libby Amphlett,

Thurloe, Main Street, Urquhart, Moray.