Hello and welcome to The Midge, the e-bulletin that takes a bite out of politics in Scotland and elsewhere.
Front pages
In The Herald, Kate Devlin and Michael Settle report FM Nicola Sturgeon’s call for President Trump’s state visit to be postponed unless he rescinds his refugee travel ban.
The demonstrations in Scotland, London and elsewhere dominate the front pages. "Scotland stands up to Trump", says The National. The Times leads on a former Foreign Office official, Lord Ricketts, saying the Queen has been placed in a “very difficult position” by Theresa May and the visit should be downgraded.
The Mirror takes a peek inside Mr Trump’s five star hotel in Washington DC and finds that his slogan might be “buy American, hire American”, but most of his furnishings are made abroad. It brands him “President Hypocrite”.
The Guardian reports on Barack Obama’s warning that “American values are at stake” over the ban.
Exclusive: in the Evening Times, Stewart Paterson reports on cuts to Glasgow's sheltered housing budget.
The Telegraph says that the Tories are fearful of an “ambush” as the Article 50 debate begins today.
The Mail splashes on "Sturgeon's ultimatum on Brexit", raising the possibility of another indyref on way.
The Express warns of a “killer Arctic blast” coming.
Camley’s cartoon
Camley foresees PM May having some travel ban ideas of her own.
FFS: Five in five seconds
What’s the story? Tory MP Sir Nicholas Soames earned a rebuke from the Speaker for barking at SNP MP Tasmina Ahmed-Sheikh.
Come again? Ms Ahmed-Sheikh had been speaking in the Commons, criticising the UK Government for going ahead with Donald Trump’s state visit despite his travel ban on refugees. As she finished, Sir Nicholas could be heard making “woof woof” noises. Later, the SNP MP drew his behaviour to the attention of the Speaker, saying she found it “extremely disrespectful”. The speaker agreed.
Sir Nicholas’s response? He apologised, saying: “I thought that in her question to the Foreign Secretary, she snapped at him a bit at the end so I offered her a friendly canine salute in return. No offence was intended and I apologise to her if she was offended.”
WATCH: @nsoamesmp Sorry For Woofing at @TasminaSheikh [VIDEO] https://t.co/OL7ZjTKZUC pic.twitter.com/lAGSVrbXoO
— Guido Fawkes (@GuidoFawkes) January 30, 2017
A "friendly canine salute"? How was that received?
By Ms Ahmed-Sheikh’s colleagues, not well. See below. Speaker John Bercow said: “It is discourteous and that expression should not have been used but that said Sir Nicholas has apologised with considerable grace and very succinctly and I think for today we should most certainly leave it there.”
Glad the speaker ruled Nicholas Soames out of order for 'woofing' at @TasminaSheikh, utterly appalling behaviour, should have thrown him out
— Hannah Bardell MP (@HannahB4LiviMP) January 30, 2017
.@TasminaSheikh makes important sensible points about Trump's despicable ban. @nsoamesmp responds by barking, like a dog, from bench. Awful.
— Kirsten Oswald MP (@kirstenoswald) January 30, 2017
Sir Nicholas’s position today? In the doghouse.
Afore Ye Go
"I'll do what needs to be done to protect Scotland's position. We are running out of time for this process. It can't go on indefinitely and it won't go on indefinitely.”
FM Nicola Sturgeon, after the Joint Ministerial Committee with PM Theresa May yesterday in Cardiff, ups the ante on indyref2. Ben Birchall/PA Wire
“Are you going to be holding Nicola Sturgeon’s hand, Prime Minister?”
A question shouted from the press pack as Theresa May arrived for the talks in Cardiff, calling to mind a scene from the PM’s meeting with Donald Trump last Friday when they were pictured hand-in-hand.
Labour MP Mike Gapes calls PM 'Theresa the appeaser' during Commons debate on Donald Trump's invitation to the UK https://t.co/BzLjqIYuKM pic.twitter.com/spKNzxUf0i
— ITV News (@itvnews) January 30, 2017
Some of the banners from last night's protests in Scotland and elsewhere:
There's always one pic.twitter.com/UIIDt0MBeU
— Philip Sim (@BBCPhilipSim) January 30, 2017
Dundee #MuslimBan protest, Dundee. pic.twitter.com/00LCiOh2K1
— Yoor Wullie (@YoorWullie) January 30, 2017
protest - Scottish style, Glasgow, George Square 1/ #MuslimBan #StandUpToTrump pic.twitter.com/3CZgoelMIN
— Lorna Gordon (@bbclornag) January 30, 2017
..And another: for those connoisseurs of Scottish protest signs 2/ Glasgow #StandUpToTrump #MuslimBan pic.twitter.com/hMEO3RsXyW
— Lorna Gordon (@bbclornag) January 30, 2017
Brilliant! #TrumpBan #peoplemakeglasgow #RefugeesWelcome pic.twitter.com/5RNGUdj0xi
— Refuweegee (@Refuweegee) January 30, 2017
Favorite sign of the protest so far #StAndrews #TrumpProtest #StandUpToTrump #ScotlandAgainstTrump pic.twitter.com/1uoupOxTTL
— Ben Frost (@BFrostipops) January 30, 2017
I am rubbish at estimating crowds but I reckon there's more people angry at Trump than support Alloa pic.twitter.com/c6POMmCaOk
— Colin Mackay (@STVColin) January 30, 2017
BBC Radio 4’s Today has a new editor: London Evening Standard editor Sarah Sands. She will become the second woman to edit the current affairs programme, following Dame Jenny Abramsky. Dominic Lipinski/PA Wire
Officer Karen gets a wee surprise when Shereen Nanjiani visits the #ScotSquad!@scotsquad @DarrenConnell87 @kazbaa pic.twitter.com/VhGhqwtN2C
— BBC Scotland (@BBCScotland) January 30, 2017
Look who's dropping in to Scot Squad tonight.
Thanks for reading. See you tomorrow. Twitter: @alisonmrowat
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules hereLast Updated:
Report this comment Cancel