AN aide to Alex Salmond is under fire for comparing Scotland's relationship with the UK to domestic abuse.
Opposition politicians said Joan McAlpine must apologise for comments claiming Labour, the Tories and the LibDems were like "sexist old dinosaurs who insist men should handle finances".
She said it was like a marriage of a talented woman who handed over all her assets to a domineering man before "eventually she recognises the relationship for what it is – an abuse of power".
Her comments were made in the week that Dunfermline MSP Bill Walker was suspended by the SNP over allegations of domestic abuse.
Shadow Scottish Secretary Margaret Curran said: "I can't remember a more ill-judged comparison. This will spark real anger and she should apologise.
"Every day, women in Scotland face abusive partners seeking to manipulate and control the relationship.
"Comparing the United Kingdom to an abusive marriage is absurd and offensive to men or women genuinely trapped in that kind of relationship."
Scottish LibDem deputy leader Jo Swinson added: "There should be an unreserved apology from Joan McAlpine and if one is not forthcoming Alex Salmond should sack her as his parliamentary aide.
"This is a deeply offensive comment that shows profound disrespect for the many victims of domestic violence which is an appalling crime."
Tory constitution spokesman David McLetchie said: "She is insulting the intelligence, common sense of Scottish women who know exactly what the value of a good partnership is when they see it."
However, an SNP spokesman said the criticism of Ms McAlpine was "concocted nonsense".
This is the second time in months that Ms McAlpine has faced criticism over ill-judged comments.
In January, the MSP was accused of "political racism" by her opponents after she claimed that politicians who criticised the SNP's policies were "anti-Scottish".
Deputy First Minister Nicola Sturgeon was forced to distance herself from the comments when she was challenged on the BBC's Question Time programme.
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules hereComments are closed on this article