The Tailor of Inverness
Traverse Theatre, Edinburgh
The world has been turned upside down several times over in the sixteen years since Matthew Zajac first performed his remarkable solo work in honour of his Polish/Ukrainian father who settled for the quiet life of the Highlands following the turmoil of the Second World War. A decade and a half on, and after more than 300 performances across the globe, the acquired baggage of Ben Harrison’s production for Zajac’s Dogstar company has gained a vital currency.
Following a sold out four week season in London, it is serendipitous that Zajac’s show arrives in Edinburgh for a brief run the week of Polish Independence Day. With Russia’s assault on Ukraine ongoing, Zajac’s play may be a deeply personal work, but as he embarks on a pilgrimage in search of his own roots, it becomes a hymn to much bigger histories.
Read more reviews from Neil Cooper:
- Faye Tozer vamps it up as Cruella as the puppets steal the show in 101 Dalmatians
- 'Moving, angry and rammed with black humour': Blue Now Tramway, Glasgow
- Del Boy and Rodney ride again. So is the theatre show lovely jubbly?
- Newman's production brings a dynamic fresh life to a twentieth century classic
- No Love Songs: Kyle Falconer's theatrical anthem for life beyond
- 'Intelligent and sparky' - When the Fab Four came to stay in a Scots loch-side cabin
As illustrated on the map projected behind him on Ali Maclaurin’s set, those histories may have shaped the world, fractured families and made refugees of those caught in their crossfire.
Accompanied by Gavin Marwick and Jonny Hardie’s cracked fiddle music played live, Zajac cuts a deceptively avuncular dash as his father. Gradually, however, his turbulent past is revealed from a time when he was forever on the run from one army or another in eternally occupied territory as borders were constantly redrawn. As Zajac digs deeper, travelling across the world to meet his elderly relatives for the first time, an even more complex story emerges.
Beyond Zajac’s loving portrait of his father, this comes through moving snippets of documentary film footage that become a kind of healing, both for Zajac and the other children of war he unexpectedly encounters in this beautiful dramatic eulogy. As the world rips itself apart, those currently seeking sanctuary might not be so lucky.
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules here